Un tumulto nato durante un concerto rock porta diversi feriti al Pronto Soccorso. Intanto, Benton riceve la notizia che suo figlio e Carla hanno avuto un incidente. Prox Ep. 20 set 16:15 SER. Rep. 20 set 03:05 SER.