Uno speziale arriva in citta’. Leo, esperto di botanica, viene incaricato di aiutarlo a catalogare le piante in velenose e non. Intanto i pirati vogliono avvelenare Lorenzo.